Dzisiejsza gazeta (e-wydanie)
-
Nie smućcie się, że to już koniec. Życie toczy się dalej
Chcecie usłyszeć najpierw dobrą czy złą wiadomość? OK, zła wiadomość jest taka, że to mój ostatni felieton w Wyborczej. Nie martwcie się, nie ma w tym żadnego skandalu. Żadnych złych intencji, po prostu zwykłe rozstanie.
-
I'm Telling You For The Last Time
So first, do you want the good news or the bad news? I thought so. Okay, the bad news is that this is my last ever column for Wyborcza. Don't worry, there is no scandal. No bad feeling. Just a parting of the ways.
-
Ulica coraz częściej rozmawia o wojnie, ale ja się nigdzie nie wybieram. Podobnie jak wy, ożeniłem się z Polską
Jako Irlandczyk, w wypadku rosyjskiej agresji, mam łatwą drogę ewakuacji. Chociaż, mając do wyboru powrót do mamy, albo stawianie oporu Putinowi, chyba jednak walczyłbym z Rosjanami.
-
Should I Stay Or Should I Go?
The mood has changed. What was discretionary is now existential. The chattering classes speak of little else but war.
-
Zamach w Moskwie. Bestia ze wschodu przygotowuje się do ostatecznej rozgrywki
Po śmierci Aleksieja Nawalnego, Putin zabiera się do porządkowania szeregów. Ostatni zamach w Moskwie mógłby być wstępem do większej akcji.
-
Peadar de Burca: Nothing is True, and Anything is Possible
There is a sense, especially after the sorry fate of Alexie Navalny, that Putin is getting his ducks in a row and of the terror in Moscow being a prelude to a bigger event, the beast from the east slouching forward towards a final reckoning.
-
Donald Trump jest jak klucz francuski wrzucony w tryby progresywnej maszyny liberalnej
W Stanach Zjednoczonych rozgrywka wyborcza reżyserowana jest od samego początku. Historia stara jak świat. Gdy trzeba wybierać, starszyzna wybierze raczej Barabasza niż Jezusa. Tak będzie lepiej dla interesów.
-
Trump and the Illusion of Choice
In the US, the game is rigged from the start. It's the same old story. Given the choice, the elders always choose Barabbas ahead of Jesus. It's better for business.
-
Nie lubię świętego Patryka. Szkoda mi czasu dla fikcyjnej postaci wykorzystanej, aby skutecznie sprzedać masom chrześcijaństwo
Kościół Scjentologiczny ma swojego Toma Cruise. A kościół katolicki w Irlandii ma swojego białobrodego mężczyznę, który sam jeden przegnał z Wyspy wszystkie gady. Doprawdy Mission Impossible.
-
Peadar de Burca. St Patrick's Day
The Church of Scientology has Tom Cruise. The Irish Catholic Church has a white-bearded man who single-handedly banished an entire reptile species. Mission Impossible indeed.
-
Koniec postępowej Irlandii? Fiasko referendum pokazuje, że państwo jest w kryzysie, a ludzie mają dość
Irlandia jest w kryzysie. Porażka w referendum w sprawie kobiet i rodziny to zła wiadomość dla rządu. Ludzie mają dość i pokazali żółtą kartkę.
-
Wolność słowa jest w Ameryce ewangelią. Ale są słowa, którym przysługuje większa wolność niż innym
Oto czego nie zobaczycie podczas ceremonii przyznania nagród Amerykańskiej Akademii Filmowej w najbliższy weekend: otóż nie zobaczycie odwagi.
-
Once Upon A Time In Hollywood
Here's what you won't see at this year's Academy Awards ceremony this weekend: courage.
-
Jak wychować najszczęśliwsze dzieci na świecie? Moje trzy rady dla ministry Nowackiej
Po ośmiu latach PiS słodycze pani Nowackiej, to niebo w porównaniu z toksynami serwowanymi przez jej poprzednika. Nikt nie chce ponownie wywracać do góry nogami systemu oświaty. Niemniej sugerowałbym nieco innowacji. Trochę alternatywnego myślenia.
-
Peadar de Burca: Secrets To Raising The World's Happiest Children
After eight years of PiS, Mrs Nowacka's vanilla is preferable to the stream of shit sandwiches served by her predecessor. Nobody wants the education system to be turned inside out again. And yet, I would have appreciated a little innovation.
-
Putin nie ma nic przeciwko temu, że Zachód kasuje kulturę rosyjską. Sam chce skasować jedno z jej arcydzieł
Europa jest zmęczona. Putin uderzy. Zabijanie to jego specjalność i jest w tym dobry. Putin domaga się Ukrainy. Dotychczas powstrzymywała go brutalna siła, która jednak okazała się zbyt słaba, aby z nim skończyć.
-
Sympathy For The Devil
Two things you do not want to hear. Firstly, the Ukrainians are losing the war.
-
W Irlandii współczucie dla mieszkańców Gazy ma źródło w naszej własnej historii, pełnej opresji
Premier Leo Varadkar i minister spraw zagranicznych Michael Martin otwarcie potępiali izraelską odpowiedź, a taktykę armii izraelskiej określili jako "noszącą znamiona zemsty". Inni politycy irlandzcy nie bawili się w dyplomację.
-
Już tylko krok do zjednoczenia Irlandii. Spełnia się wielkie marzenie mojego ojca
Zjednoczona Irlandia. Marzenie. Marzenie mojego ojca. Marzenie Michaela Collinsa, Bobby'ego Sandsa, Gerry'ego Adamsa. Marzenie tysięcy irlandzkich patriotów.
-
Peadar de Burca: Within Touching Distance
The dream. United Ireland. The dream of my father. Of Michael Collins. Of Bobby Sands. Gerry Adams. The dream of thousands of Irish nationalists. IRA soldiers. The prisoners who wore nothing but blankets in the H-Block prisons.
